The box; it was in a state of semi-collapse. but a few minutes with an iron and some licky-sticky bookbinders/sealing paper-tape took care of the worst of the damage and a glue stick tidied-up the rougher edges.
I'm not going to bore you with a translation of the artwork-panel titles, as apart from about three, they don't bear much relationship to the figures, and while there are eight of the little pen sketches and eight figures in the set, several of the figures clearly aren't in the artwork at all, and more poses have turned up, so I think the artwork is more for the interest of little-people buying or begging for toys, rather than to directly represent the contents!
The new figures are a slightly different colour - which we'll get to in a minute (I had to dig them out of the new storage unit!), but are otherwise the same as the ones we've looked at before; semi-flats with heavy bases that can lead to ID'ing them as Polish production where such bases were more common.
Malysh (Малыш, English; 'kid') also known as Moskovskiy zavod plastmassovykh igrushek (МЗПИ - MZPI), who we've seen here before and which was clear on the tray last time we looked at them! I'll update the previous posts. A minor difference which may interest the completists, this one has had the 1-rouble removed from the tool, so we must assume that the boxing of a complete set came after their sale as the grab-box/counter-display singles (8x11 for 88 kopeks) we saw here originally?
The new sample out of the box and from both sides, to the casual eye they look like the previously seen ones', in a softish aluminum-silver coloured polystyrene, and while obviously Napoleonics, I don't know if they are all Russian subjects (I suspect so), or have some French units mixed-in, kids didn't care and they are arranged to charge each other for all eternity, in their tray!
I have to accept that Girly-girl's son is more of an overseer than an assistant, and he kept pushing them away with his nose - once he'd realised they were attached as a single item and therefore not handy mouthfulls! But the colour was niggling me and so next time I took some stuff up to the storage-unit, I had a quick dig and brough the older ones back for a comparison.
Sure enough, the newer ones (on the right) are actually a more pastel shade of sea-blue/green next to the other [earlier?] sample, their tray is also a slightly more washed-orange, but that's a minor point.
The two extra/buckshee poses are in front and both look a little more French? However, you can see two in the tray are a darker gunmetal and I think they came later, which is not to suggest there are specific 'set contents'; we know from earlier posts that the slip's translation was giving a pricing that was for individual figures, eights and full sets with tray; but rather to question how many there are overall
The last time we looked at these it was as uncaptioned-drapery to translations of articles which came out of a conversation on the Friends of Plastic Warrior faceplant group, and during which we learned they were designed by a venerated Soviet era sculptor Boris Dmitrievich Savelyev, and I hope wherever he is he's happy with the coverage they've had here at Small Scale World over the years!
No comments:
Post a Comment
Put your bit here and thanks for visiting....Feel free to correct, add something, ask a question, have a dig or blow a metaphorical raspberry!