About Me

My photo
No Fixed Abode, Home Counties, United Kingdom
I’m a 60-year-old Aspergic gardening CAD-Monkey. Sardonic, cynical and with the political leanings of a social reformer, I’m also a toy and model figure collector, particularly interested in the history of plastics and plastic toys. Other interests are history, current affairs, modern art, and architecture, gardening and natural history. I love plain chocolate, fireworks and trees, but I don’t hug them, I do hug kittens. I hate ignorance, when it can be avoided, so I hate the 'educational' establishment and pity the millions they’ve failed with teaching-to-test and rote 'learning' and I hate the short-sighted stupidity of the entire ruling/industrial elite, with their planet destroying fascism and added “buy-one-get-one-free”. Likewise, I also have no time for fools and little time for the false crap we're all supposed to pretend we haven't noticed, or the games we're supposed to play. I will 'bite the hand that feeds', to remind it why it feeds.
Showing posts with label Раэноэкспорт. Show all posts
Showing posts with label Раэноэкспорт. Show all posts

Thursday, February 21, 2019

F is for Follow-Up - Potemkin's 'Pirates'

Chris Smith kindly sent this pair to the blog to highlight the point I mentioned in passing earlier today, and the other day in the Rasnoexport post - copies!

There's no mystery to it, as I pointed out; all countries have their copies and copyists, not excluding the Hong Kong thing, but specifically within countries, things are 'borrowed' or lent, influence or get influenced by; the difference with the Soviet Union back when it was a collective-economy was that the bulk of the copying was sanctioned, where in the west it was usually more problematical.

Раэноэкспорт; 15 Krasnoselskaya Street; 1917 Revolution; All Union Export Import Corporation; All Union Export Import Unit; Article no: 3207; B-140 Moscow; Made in Russia; Made in Soviet Union; Made in the Soviet Union; Made in USSR; Naval Infantry; Naval Landing Party; OTK 51; Pirates; Rasnoexport; Russian; Russian Flats; Russian Pirates; Russian Plastic Toys; Russian Revolution; Russian Toy Soldiers; Russianl Sailors; Small Scale World; smallscaleworld.blogspot.com; Soviet Era Russian Marine; Soviet Era Toy Officer; Soviet Era Toy Soldiers; Soviet Infantry; Soviet Plastic Toy; Soviet Russian; USSR Infantry; USSR Plastic Toys;
The one which is the same as mine is on the right, the one on the left has sharper detail, but it's a slightly smaller figure, so was probably pantograph-copied and then re-etched. It actually makes a better figure, except in the shoe department, where the wide flares of the Rasnoexport figure have been re-cut into shorter trousers and a pair of Olive Oyl's dancing pumps are worn!

While our makers copied each other purely for commercial gain - with or without each-others permission, I think that under the 'Soviet system' manufacturers were told or expected to share tools or designs; in order that toys (the same toys?) be available to kids everywhere . . . far rather that someone in Kiev made copies of something from Moscow, than 'another' truck burn fuel taking them there every few weeks or months? It's all conjecture but it will contain a kernel of truth!

No brand for the copy . . . yet!

Проƨрес; Пpоrресс; ӋanaeВцu; 1917 Revolution; 27 Vladimir Poptomov Street; Bulgarian; Bulgarian Progress; Chapaevtsi; Followers of Chapi; Made in Bulgaria; Made in Russia; Made in Soviet Union; Made in the Soviet Union; Made in USSR; Progress; Russian; Russian Flats; Russian Plastic Toys; Russian Progress; Russian Revolution; Russian Toy Soldiers; Small Scale World; smallscaleworld.blogspot.com; Sofia; Soviet Era Toy Soldiers; Soviet Plastic Toy; Soviet Russian; USSR Infantry; USSR Plastic Toys;
Nor for three of these! More copies, seen before; the green one is Bulgarian Progress and one of the red ones will be Russian Progress, but the other two are other works, and which is the Russian Progress is still to be confirmed - I suspect the first on the left of each shot, but without much confidence?

Friday, February 15, 2019

R is for Rasnoexport's Russian Renegades!

I believe I actually bought my loose set of these from Blog contributor Chris Smith about 12, maybe 14 years ago? Something like that! The bagged set came from JB, as I had started collecting larger-scale flats long before I went over to large-scale everything, and hoovered-up his ex-soviet stuff  in the 2000's.

15 Krasnoselskaya Street; 1917 Revolution; All Union Export Import Corporation; All Union Export Import Unit; Article no: 3207; B-140 Moscow; Made in Russia; Made in the Soviet Union; Made in USSR; Naval Infantry; Naval Landing Party; OTK 51; Pirates; Rasnoexport; Russian Flats; Russian Pirates; Russian Plastic Toys; Russian Revolution; Russian Toy Soldiers; Russianl Sailors; Small Scale World; smallscaleworld.blogspot.com; Soviet Era Russian Marine; Soviet Era Toy Officer; Soviet Era Toy Soldiers; Soviet Infantry; Soviet Plastic Toy; Soviet Russian; USSR Infantry; USSR Plastic Toys; Раэноэкспорт
The graphics printed on the bag are of those blow-moulded cartoon animals any of you who have searched for ex-Soviet figures on feebleBay will have encountered in the search results. Note also how the bag is simply sealed with a vicious little tin-plate stamping which grabs the folded bag!

While the packing slip translates as;

All-[Soviet]-union
Export-Import-
Corporation (or; 'Unit'?)
"Rasnoexport"

           Moscow

                 B-140, 15 Krasnosels'kaya Street

__________________________________________

Pirates

Article no: 3207 (or; 'Item)

Control
               OTK
                51 (stamp)
Date 1-80 (handwritten) [January 1980?]

Made in USSR

Where OTK = QA/QC (quality assurance/control) and thanks to Mimi for the translation. They may be from another factory though, this mob seems to be a 'Party' mechanism for soft power with a shipper/jobber office in central Moscow, rather than one of the actual manufacturers, and with some dodgy history and several lost law-suits in Western commercial courts!

I have no idea why they are called pirates when they are clearly Russian naval personnel, but suspect it has something to do with the politics surrounding the 1917 Revolution; maybe the Navy went-over to the Bolsheviks or People's Parliament first and earned the ire of the eventually all-conquering communists? Or is it a proud nickname for the Potemkin's crew? Mutineer and pirate probably translate the same.

15 Krasnoselskaya Street; 1917 Revolution; All Union Export Import Corporation; All Union Export Import Unit; Article no: 3207; B-140 Moscow; Made in Russia; Made in the Soviet Union; Made in USSR; Naval Infantry; Naval Landing Party; OTK 51; Pirates; Rasnoexport; Russian Flats; Russian Pirates; Russian Plastic Toys; Russian Revolution; Russian Toy Soldiers; Russianl Sailors; Small Scale World; smallscaleworld.blogspot.com; Soviet Era Russian Marine; Soviet Era Toy Officer; Soviet Era Toy Soldiers; Soviet Infantry; Soviet Plastic Toy; Soviet Russian; USSR Infantry; USSR Plastic Toys; Раэноэкспорт
Only four figures, semi-flat-to-flatish and quite big at around 65mm, and the same four poses in both my samples, a marine infantry or naval landing party, not sure they had automatic SMG's in 1917, so better for WWII, but that only re-raises the 'Pirates' question-mark. I like the stripy-shirt on the rifleman, and there's a hint of Tom in those tight-waist, bell-bottomed trousers!

15 Krasnoselskaya Street; 1917 Revolution; All Union Export Import Corporation; All Union Export Import Unit; Article no: 3207; B-140 Moscow; Made in Russia; Made in the Soviet Union; Made in USSR; Naval Infantry; Naval Landing Party; OTK 51; Pirates; Rasnoexport; Russian Flats; Russian Pirates; Russian Plastic Toys; Russian Revolution; Russian Toy Soldiers; Russianl Sailors; Small Scale World; smallscaleworld.blogspot.com; Soviet Era Russian Marine; Soviet Era Toy Officer; Soviet Era Toy Soldiers; Soviet Infantry; Soviet Plastic Toy; Soviet Russian; USSR Infantry; USSR Plastic Toys; Раэноэкспорт
Ghosts in the machine!